What vendors, tools and AI really cost for each paying customer, and when each one is the right call.